ENGLISH

August came and with it brought the peak of the tourist season in Greece. Hundreds of thousands of tourists from all over the world, as well as Greek (domestic) tourists flock every day to the Greek islands, which are "drowning" with people.

It is known that one of the most popular destinations in Greece is Mykonos, with the island of Anema still holding a first place: that of the country's most expensive destination.

Mykonos, it has been understood that in the last -mainly- years, it is a destination for very high budgets, with the opulence that represents the island of the Cyclades is reflected in all areas: From the accommodation, the price of the sunbed, the food, even the drink.

Unfortunately, some businessmen in the name of this "luxury" and luxury, escape and miss the limit.

Result; The dozens of complaints that... rain down every year from tourists, who claim to have been deceived, to the extent that they address local media, thus discrediting the flagship of Greek tourism.

We saw it last year with the complaints about the "golden crab legs", which had become a topic in the international media, but it continues this year with bills of 1,300 pounds for two dishes and a salad.

"We were shocked with the bill!"

But the complaints don't stop there. The latest comes from 25-year-old Brit Amber Pace, who vowed never to set foot in Mykonos again after a horrific experience she had there some time ago.

The 25-year-old manager who lives and works in New York came with her friend to Greece in May and visited several islands (Santorini, Crete, Anafi, as well as Mykonos).

The two girls decided to spend their afternoon in a well-known restaurant in Mykonos, ignoring - according to a report - that this particular restaurant has been accused many times in the British forums of obscene profit.

According to them, at first they wanted to take a bath after being informed that sunbeds are free with the purchase of a drink. “My girlfriend ordered a Pina Colada and I ordered a Strawberry Daiquiri. We weren't given a drinks menu, the waiter just called out the drinks without telling us the prices," they told the Sun.

They then went up to the restaurant to have lunch and that's where things got worse.

Amber spoke to 'The Sun' and said specifically: 'The price for the fried calamari was €20 and that's why I went for it, while my friend got crab legs which were €32. In fact, he asked the waiter three times if the prices were valid and he answered in the affirmative."

“We got our food and it was disgusting. Even before we know the prices. My fried calamari was rubbery and had no taste, and my friend's crabs were too salty," he adds.

"Then came the big shock. The waiter came and gave us the paper receipt which said 98 euros for fried calamari and 185 euros for king crab legs. We almost lost them."

They paid a total of 520 euros!

The two friends ended up with a whopping €520 bill for the two cocktails, two starters and a 10 per cent 'service charge'.

Furious, they decided to return to the venue the next day and speak to the manager.

However, this meeting did not go very well, as the Greek manager dismissed their complaint and even accused them of not paying attention to the menu.

“He basically told us it was our fault for not reading the menu properly. He laughed in our faces and did nothing about it. It was a horrible experience and this place gives Mykonos a bad name" he concluded.

In any case, it is always recommended that citizens, whether they are in Mykonos, or in any other part of Greece (and the whole planet) first look at the catalog before deciding to enter a restaurant for food or drink.

Source: in.gr

---

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Ο Αύγουστος ήρθε και μαζί του έφερε την κορύφωση της τουριστικής περιόδου στην Ελλάδα. Εκατοντάδες χιλιάδες τουρίστες από όλο τον κόσμο, καθώς και Έλληνες (εσωτερικοί) τουρίστες συρρέουν καθημερινά στα ελληνικά νησιά, τα οποία «βουλιάζουν» από κόσμο.

Είναι γνωστό πως ένας από τους πιο δημοφιλείς προορισμούς της Ελλάδας είναι η Μύκονος, με το νησί των Ανέμων να διατηρεί ακόμα μια πρωτιά: αυτή του πιο ακριβού προορισμού της χώρας.

Η Μύκονος, έχει γίνει κατανοητό πως τα τελευταία -κυρίως- χρόνια, αποτελεί προορισμό για πολύ υψηλά βαλάντια, με την χλιδή που πρεσβεύει το νησί των Κυκλάδων αντικατοπτρίζεται σε όλους τους τομείς: Από την διαμονή, την τιμή της ξαπλώστρας, το φαγητό, ακόμα και το ποτό.

Δυστυχώς όμως, κάποιοι επιχειρηματίες στο όνομα αυτής της «χλιδής» και της πολυτέλειας, ξεφεύγουν και χάνουν το όριο.

Αποτέλεσμα; Οι δεκάδες καταγγελίες που… πέφτουν βροχή κάθε χρόνο από τουρίστες, οι οποίοι δηλώνουν εξαπατημένοι, σε βαθμό μάλιστα που απευθύνονται σε τοπικά ΜΜΕ δυσφημώντας έτσι την ναυαρχίδα του ελληνικού τουρισμού.

Το είδαμε και πέρσι με τις καταγγελίες για τα «χρυσά καβουροπόδαρα», τα οποία είχαν γίνει θέμα στα διεθνή ΜΜΕ, όμως συνεχίζεται και φέτος με λογαριασμούς 1.300 λιρών για δύο πιάτα και μια σαλάτα.

«Πάθαμε σοκ με τον λογαριασμό!»

Οι καταγγελίες όμως δεν σταματούν εκεί. Η τελευταία χρονικά έρχεται από την 25χρονη Βρετανίδα Amber Pace, η οποία έφτασε να ορκιστεί να μην ξαναπατήσει ποτέ το πόδι της στη Μύκονο μετά από μια φρικτή εμπειρία που είχε εκεί πριν λίγο καιρό.

Η 25 μάνατζερ που ζει και εργάζεται στη Νέα Υόρκη ήρθε με τη φίλη της στην Ελλάδα τον Μάιο και επισκέφτηκε διάφορα νησιά (Σαντορίνη, Κρήτη, Ανάφη, καθώς και τη Μύκονο).

Οι δύο κοπέλες αποφάσισαν να περάσουν το μεσημέρι τους σε γνωστό εστιατόριο της Μυκόνου, αγνοώντας -σύμφωνα με δημοσίευμα- πως το συγκεκριμένο εστιατόριο έχει κατηγορηθεί πολλές φορές στα βρετανικά forum για αισχροκέρδεια.

Όπως αναφέρουν, στην αρχή ήθελαν να κάνουν ένα μπάνιο, αφού ενημερώθηκαν ότι οι ξαπλώστρες είναι δωρεάν με την αγορά ενός ποτού. «Η φίλη μου παρήγγειλε μια Pina Colada και εγώ ένα Strawberry Daiquiri. Δεν μας δόθηκε μενού ποτών, ο σερβιτόρος απλώς έλεγε απέξω τα ποτά χωρίς να μας πει τις τιμές» αναφέρουν στην Sun.

Στη συνέχεια ανέβηκαν στο εστιατόριο για να γευματίσουν και εκεί τα πράγματα έγιναν χειρότερα.

Η Amber μίλησε στη «The Sun» και είπε συγκεκριμένα: «Η τιμή για το τηγανητό καλαμάρι ήταν 20 ευρώ και για αυτό το επέλεξα, ενώ η φίλη μου πήρε πόδια καβουριού που έκαναν 32 ευρώ. Μάλιστα ρώτησε τρεις φορές τον σερβιτόρο αν ισχύουν οι τιμές και εκείνος απάντησε καταφατικά».

«Πήραμε το φαγητό μας και ήταν αηδιαστικό. Ακόμη και πριν μάθουμε τις τιμές. Το τηγανητό καλαμάρι μου ήταν σα λάστιχο και δεν είχε γεύση, και τα καβούρια της φίλης μου ήταν πάρα πολύ αλμυρά» συμπληρώνει .

«Στη συνέχεια ήρθε το μεγάλο σοκ. Ο σερβιτόρος ήρθε και μας έδωσε την χάρτινη απόδειξη που έγραφε 98 ευρώ για τηγανητά καλαμάρια και 185 ευρώ για πόδια από βασιλιά καβουριών. Παραλίγο να τα χάσουμε».

Πλήρωσαν συνολικά 520 ευρώ!

Οι δύο φίλοι έλαβαν τελικά έναν υπέρογκο λογαριασμό 520 ευρώ για τα δύο κοκτέιλ, τα δύο ορεκτικά και ένα «τέλος εξυπηρέτησης» 10 τοις εκατό.

Έξαλλες αποφάσισαν να επιστρέψουν στο χώρο την επόμενη μέρα και να μιλήσουν με τον διευθυντή.

Ωστόσο αυτή η συνάντηση δεν εξελίχθηκε πολύ καλά, καθώς ο Έλληνας διευθυντής απέρριψε το παράπονό τους και τις κατηγόρησε μάλιστα ότι δεν έδωσαν προσοχή στο μενού.

«Βασικά μας είπε ότι φταίμε που δεν διαβάσαμε σωστά το μενού. Γέλασε στα μούτρα μας και δεν έκανε τίποτα γι’ αυτό. Ήταν μια φρικτή εμπειρία και αυτό το μέρος δίνει στη Μύκονο κακό όνομα» κατέληξε.

Σε κάθε περίπτωση, συστήνεται πάντα στους πολίτες είτε βρίσκονται στη Μύκονο, είτε σε οποιοδήποτε άλλο μέρος της Ελλάδας (αλλά και ολόκληρου του πλανήτη) να κοιτούν πρώτα τον κατάλογο πριν αποφασίσουν να μπουν σε ένα μαγαζί για φαγητό ή ποτό.

Πηγή: in.gr